この記事の結論
市販の漢方薬(五淋散)は、膀胱炎などの尿路の症状に広く使う薬で、まず試しやすい一方、症状や体質によってほかの漢方薬が合う場合も多いと、動画ではお話ししました。動画では、薬局で買うより、病院で処方してもらうほうが安く、副作用の管理もできると説明しています。東洋医学の「淋」は性病のことではなく、尿路の病気の総称です。
膀胱炎や頻尿、排尿時の不快感があり、市販の漢方薬を使うか迷っている方に向けた記事です。発熱、腰や背中の痛み、血尿、排尿時の強い痛み、症状を繰り返す場合、妊娠中の方は、先に泌尿器科・婦人科を受診してください。服薬は自己判断せず、医師・薬剤師に相談してください。
市販の漢方薬と、病院で処方される漢方薬は、どう違うのか?
動画では、五淋散(ごりんさん)という漢方薬を、売りやすいように名称を変えて販売している市販薬があるとお話ししました。結論として、同じ薬は、薬局で買うより、病院で処方してもらったほうが安く、長期的に使う場合は副作用の管理もできるため、よいと説明しています。
この記事では、大阪の木もれび鍼灸院・院長 弓削周平(鍼灸師・臨床経験27年)が、動画でお話しした、膀胱炎と市販の漢方薬(五淋散)の考え方を解説します。
東洋医学の「淋」とは、何なのか?
動画では、膀胱炎は、漢方では「淋病(りんびょう)」と言うとお話ししました。「淋病」というと性病を思い浮かべる方もいますが、もともと「淋」は、おしっこがポタポタともれる排尿の症状を表す漢字で、東洋医学の淋病は、膀胱炎、頻尿、尿路の病気全般を指します。性感染症のことではありません。
※西洋医学の「淋病(淋菌感染症)」とは別のものです。間違えないようにしてください。
「五淋」とは、どんな意味か?
動画では、五淋散は、淋の5つのタイプ(石淋・気淋・膏淋・労淋・熱淋)すべてに対応する、という考えで名づけられた漢方薬だと説明しました。
- 石淋:結石に関するタイプ
- 気淋:神経性の膀胱の症状に関するタイプ
- 膏淋:蛋白尿などが出るタイプ
- 労淋:疲労に関するタイプ
- 熱淋:急性期の膀胱炎で、熱が出たり、腹痛を伴ったりするタイプ
動画では、5つすべてに働きかけられるということは、どれに対しても効き目が薄いとも言い換えられるとお話ししました。薬局で買えるということは、副作用が少ないという面もある一方で、突出してよく効かせるのは難しい、という説明です。
※5つのタイプの説明は、動画の自動字幕の聞き取りに基づいており、気淋・膏淋の細かい内容は聞き取れた範囲にとどめています。
それでも、最初に使う意味はあるのか?
動画では、五淋散は古くから、尿路の病気の最初に使う薬とされてきたため、おしっこの症状が出て困ったときに、まず飲んでみて、状態を見る使い方はよいとお話ししました。よくなればそのまま、効かなければ、ほかの漢方薬を選ぶという流れです。ただし、症状が続く場合は、医療機関で確認してください。
ほかに、どんな漢方薬が使われるのか?
動画では、膀胱炎の急性期は、抗生物質などの西洋医学の治療を併用して行い、慢性期に漢方薬を使うことが多いとお話ししました。そのときの選択肢として、五淋散のほかに、次の3つがよく挙がります。
慢性期によく使われる漢方薬(動画での紹介)
猪苓湯(ちょれいとう):急性期の膀胱炎の症状や、血尿が出る場合によく使われる。膀胱炎の漢方では、約8割で使われると、動画では説明している。
五苓散(ごれいさん):慢性症状が強い場合や、蛋白尿などに対して使われる。
八味地黄丸(はちみじおうがん):加齢による頻尿や、膀胱の炎症症状に使われる。
動画では、体質、年齢、性別によって選ぶ漢方薬が変わるため、五淋散だけで慢性的な症状を抑えているのは、もったいないと考えているそうです。五淋散を飲んで楽になっている方も、漢方を専門にしている医師や薬剤師に相談して、体質に合った漢方薬を選ぶと、より整いやすくなるのではないかと説明しています。
東洋医学では、膀胱炎をどう分けて考えるのか?
別の動画(膀胱炎と鍼灸治療)では、中医学(漢方・鍼灸)の見方として、膀胱炎を6つのタイプに分け、上の2つが急性期、下の4つが慢性期だとお話ししました。急性期は、細菌が関わる炎症が中心で、水分の代謝が悪くなることが主な原因と説明しています。中国の中医学病院でも、急性期は、抗生物質などの西洋医学の治療を併用しながら、漢方や鍼灸を受ける方がほとんどです。急性期に一番大切なのは、炎症を腎臓まで広げない(腎盂腎炎を防ぐ)ことだと説明しています。
慢性期の4つは、動画の聞き取りの範囲で、次のように紹介されました。
- 水分の代謝が悪く、熱がこもるタイプ(湿熱)
- 気血の問題:ストレスや疲労など、精神的な要因が大きく関わるタイプ
- 冷えが関わるタイプ:冷え性など
- 体の抵抗力・免疫力が落ちた(虚弱な)タイプ
※6つのタイプの名前や分け方は、動画の自動字幕の聞き取りに基づいており、不明瞭な箇所があります。診断は漢方医や鍼灸師にご相談ください。
動画では、日本では、膀胱炎というと、猪苓湯や五淋散などの水の巡りに働く漢方薬がすぐ使われるが、気血の問題、冷え、虚弱といったタイプには効きにくいことがあり、機械的に処方するのは少し問題ではないかと、院長は考えているとお話ししました。漢方でも鍼灸でも、このタイプを分けたうえで、薬やツボを決めることが大切だという説明です。
また、最近は、細菌性ではない、痛みが中心の間質性膀胱炎が増えていて、鍼灸を相談する方も増えていくのではないかとも話しています。女性では、更年期や月経の状態(経血量、月経前症候群の程度)が、膀胱炎と関わっているかを、中医学の病院では見ていくそうです。
動画では、鍼灸を受けるときは、きちんと問診をして、お腹の状態などを丁寧に診てくれる先生であれば、膀胱炎でも鍼灸を受けてよいと思っているとお話ししました。
膀胱炎の症状が続くときは
発熱、腰や背中の痛み、血尿、強い排尿痛、症状を繰り返す場合は、先に泌尿器科・婦人科などの医療機関を受診してください。そのうえで、慢性的な症状や再発を繰り返す場合に、東洋医学の考え方を取り入れる方法があります。膀胱炎のツボについては、膀胱炎の鍼灸治療についてのページでも紹介しています。当院では、体質や経過をうかがい、一人ひとりに合わせて相談を受けています。
よくある質問
市販の漢方薬(五淋散)は、膀胱炎に使えますか?
動画では、尿路の症状に広く使う薬で、最初に試しやすい薬だとお話ししました。ただし、症状が続く場合や、発熱・血尿・腰痛がある場合は、医療機関を受診してください。
市販薬と、病院の処方では、どちらがよいですか?
動画では、同じ薬を使うなら、病院で処方してもらうほうが安く、長期的な使用では副作用の管理もできるため、よいとお話ししました。
東洋医学の「淋病」は、性病のことですか?
いいえ。動画では、淋は排尿の症状を表す言葉で、東洋医学の淋病は、膀胱炎や頻尿など、尿路の病気全般を指すとお話ししました。
膀胱炎の漢方薬は、五淋散だけですか?
いいえ。動画では、猪苓湯、五苓散、八味地黄丸などがあり、体質、年齢、性別、症状の時期によって使い分けるとお話ししました。
漢方薬は、どのように選べばよいですか?
自己判断せず、漢方を専門にしている医師や薬剤師に相談してください。五淋散で楽になっている場合も、体質に合う漢方薬があるかもしれません。
東洋医学では、膀胱炎をどう分けますか?
別の動画では、急性期のタイプが2つ、慢性期のタイプが4つの、計6つに分けるとお話ししました。慢性期には、湿熱、気血(ストレス・疲労)、冷え、虚弱(抵抗力の低下)などが関わります。
膀胱炎で鍼灸を受けてもよいですか?
動画では、問診をしっかりして、お腹の状態などを丁寧に診てくれる先生であれば、膀胱炎でも鍼灸を受けてよいと考えているとお話ししました。急性期や発熱・血尿がある場合は、先に医療機関を受診してください。
関連記事
膀胱炎・漢方について
監修
木もれび鍼灸院/ツボ塾 代表
弓削 周平(ゆげ しゅうへい)
- 鍼灸師(はり師・きゅう師)
- 日本東洋医学会会員
- 2002年 明治東洋医学院専門学校卒業
- 2011年 長春中医薬大学卒業(中医学士)
- 2014年 木もれび鍼灸院開業

